Wir, die MERIDA & CENTURION Germany GmbH, sind ein ständig expandierender Akteur in der deutschen und internationalen Fahrradbranche. Mit Sitz in Magstadt, im Innovationsraum Stuttgart, können wir auf eine über 45-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken.
Unser Selbstverständnis entspricht dem unseres Gründers, MTB-Pionier Wolfgang Renner: Die von uns entwickelten und vertriebenen Produkte sind Teil unserer Leidenschaft fürs Fahrrad – wir leben und lieben das Thema weit über den beruflichen Alltag hinaus. Mit diesem Geist entwickeln und vertreiben wir vor Ort die Fahrradmarken MERIDA und CENTURION und bedienen den Markt darüber hinaus mit einer breit aufgestellten Palette exklusiver Marken im Ausrüstungs- und Zubehörbereich.
Zur Unterstützung unseres jungen und innovativen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n E-Commerce Redakteur:in B2B (m/w/d)
Welche Aufgaben dich bei uns erwarten:
Pflege und Aktualisierung von Stammdaten in unserem B2B Webshop
Übersetzen und Redigieren vorhandener Produkttexte
Erstellung technischer und werblicher Texte für den Online-Shop
Optimierung bestehender Produktinformationen
Erstellung und Organisation von Online-Datenbanken für Teile und Fahrräder
Dein Profil:
Erfahrung im E-Commerce
Vertrautheit mit Webshop-Systemen
Kenntnisse mit Microsoft Excel bzw. einfachen Datenbanken
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Gute Englischkenntnisse
Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Affinität zum Fahrrad und idealerweise Erfahrung in der Bike-Branche
Wir bieten:
Abwechslungsreiche Tätigkeit in einer wachsenden, zukunftssicheren Branche
Angenehmes Betriebsklima mit flachen Hierarchien
Hybrides Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
Attraktive Mitarbeiterkonditionen für Bikes und Zubehör
Corporate Benefits und betriebliche Altersvorsorge
Gute Erreichbarkeit mit dem Fahrrad, inklusive Dusch- und Umkleidemöglichkeiten
Wir freuen uns auf eine hochmotivierte Persönlichkeit mit Eigeninitiative und Hands-on-Mentalität, die Dinge bewegen und gemeinsam mit anderen Teams voranbringen möchte. Sende uns deine aussagekräftige Bewerbung mit Angabe deiner Gehaltsvorstellung und deines frühestmöglichen Eintrittstermins. Dein Ansprechpartner ist Simon Oppold.
Werde Teil unseres dynamischen Teams und gestalte mit uns die Zukunft der Fahrradbranche!